| 1 |
No. 37/NA |
13/07/2026 |
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ການດໍາເນີນຄະດີອາຍາ (ສະບັບປັບປຸງ) Law on Criminal Procedure (Amended 2017) |
001_Law on Criminal Procedure (Amended 2017).pdf |
| 2 |
2 |
14/07/2026 |
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສັດປ່າ (ສະບັບປັບປຸງ) Law on Wildlife (Amended 2023)-LA |
002_Law on Wildlife Animal_LA.pdf |
| 3 |
No. 42/NA |
13/07/2026 |
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສັດປ່າ (ສະບັບປັບປຸງ) Law on Wildlife (Amended 2023)-English version |
002_Law on Wildlife Animal_Eng.pdf |
| 4 |
No. 64/NA |
23/07/2026 |
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍປ່າໄມ້ (ສະບັບປັບປຸງ) Law of Forestry |
Law on Forestry.pdf |
| 5 |
No. 64/NA |
13/07/2026 |
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍປ່າໄມ້ (ສະບັບປັບປຸງ) Law on Forestry (Amended 2019) |
003_Law on Forestry (Amended 2019) (No. 64NA).pdf |
| 6 |
118/PDR |
13/07/2026 |
ປ ະ ມວ ນ ກົ ດຫມາຍອາຍາ Penal Code of the Lao PDR |
004_Penal Code.pdf |
| 7 |
299/GOV |
23/07/2026 |
ວ່າດ້ວຍ ການຄຸ້ມຄອງການຄ້າຂາຍສັດນ້ຳ, ສັດປ່າ ແລະ ພືດປ່າທີ່ໃກ້ຈະສູນພັນລະຫວ່າງຊາດ/Decree on Management of International Trade in Endangered Species of Aquatic Animals, Wild Animals and Wild Plants (CITES) |
005_CITES Degree 299.pdf |
| 8 |
302/GOV |
13/07/2026 |
ຍຸ ດ ທີ່ ະສາດ ປັ າໄ ມ້ ຮອດ ປັ 2035 ແ ລັ ວ່] ໄສ ທີ່% ດ ຮອດ ປັ 2050 ຂອງ ສ ປັ ປັ ລັ າ ວ່ Forestry Strategy to 2035 and Vision to 2050 of the Lao PDR |
006_Forestry Strategy to 2035 and Vision to 2050.pdf |
| 9 |
0650/MAF |
13/07/2026 |
ແຜນດຳເນີນງານແຫ່ງຊາດ ກ່ຽວກັບງາຊ້າງ ຂອງ ສປປ ລາວ (NIAP) (National Ivory Action Plan of Lao PDR (NIAP)-Eng |
007_ NIAP_Eng.pdf |
| 10 |
No. 1482/MAF |
13/07/2026 |
ແຜນດໍາເນີນງານ ຊ້າງແຫ່ງຊາດ ຂອງ ສປປ ລາວ (ໄລຍະ ປີ 2022 ຮອດປີ 2032) National Elephant Action Plan of the Lao PDR (NEAP)-LA |
008_NEAP_Lao.pdf |
| 11 |
No. 1482/MAF |
13/07/2026 |
ແຜນດໍາເນີນງານ ຊ້າງແຫ່ງຊາດ ຂອງ ສປປ ລາວ (ໄລຍະ ປີ 2022 ຮອດປີ 2032) National Elephant Action Plan of the Lao PDR (NEAP)-Eng |
008_NEAP_ENG.pdf |
| 12 |
No. 0877/MAE |
13/07/2026 |
ແຜນດໍາເນີນງານຟື້ນຟູເສືອໂຄ່ງແຫ່ງຊາດ ຂອງ ສປປ ລາວ ໄລຍະປີ 2026-2035 National Tiger Recovery Action Plan for Lao PDR (NTRAP) (English Version)-LA |
009_NTRAP_Lao.pdf |
| 13 |
No. 0877/MAE |
13/07/2026 |
ແຜນດໍາເນີນງານຟື້ນຟູເສືອໂຄ່ງແຫ່ງຊາດ ຂອງ ສປປ ລາວ ໄລຍະປີ 2026-2035 National Tiger Recovery Action Plan for Lao PDR (NTRAP) (English Version)-Eng |
009_NTRAP_(Eng).pdf |
| 14 |
No. 1279/MAF |
13/07/2026 |
ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍການກຳນົດບັນຊີ ເຄື່ອງປ່າຂອງດົງ I, II ແລະ III (Decision on the Determination of Non-Timber Forest Products List I, II and III)-LA |
010_Decision on the Determination of Non-Timber Forest Products List I, II and III (No. 1279MAF, 2020.pdf |
| 15 |
No. 25/PM |
13/07/2026 |
ຄໍາສັ່ງ ວ່າດ້ວຍການເພີ່ມທະວີຄວາມເຂັ້ມງວດ ໃນການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ກວດກາ ສັດນໍ້າ, ສັດປ່າ ແລະ ພືດປ່າ ທີ່ໃກ້ຈະສູນພັນ ລະຫວ່າງຊາດ (PM Order on Management & Inspection of CITES Listed Species)-LA |
010_ຄຳສັ່ງ ຂອງທ່ານ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະບັບເລກທີ 25ນຍ (Order PM 25)-LA.pdf |
| 16 |
No. 25/PM |
13/07/2026 |
ຄໍາສັ່ງ ວ່າດ້ວຍການເພີ່ມທະວີຄວາມເຂັ້ມງວດ ໃນການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ກວດກາ ສັດນໍ້າ, ສັດປ່າ ແລະ ພືດປ່າ ທີ່ໃກ້ຈະສູນພັນ ລະຫວ່າງຊາດ PM (Order on Management & Inspection of CITES Listed Species)-Eng |
010_ຄຳສັ່ງ ຂອງທ່ານ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະບັບເລກທີ 25ນຍ (Order PM 25)-Eng.pdf |
| 17 |
No. 4266/MAF |
13/07/2026 |
ຄໍາສັ່ງ ກ່ຽວກັບ ການສ້າງແຜນການຂຸດຄົ້ນ, ຄຸ້ມຄອງ ການ ຊື້-າຍ, ການເຄື່ອນຍ້າຍ ແລະ ສົ່ງອອກ ເຄື່ອງປ່າຂອງດົງ MAF (Order on Regulating Commercialization & Exportation of NTFPs)-LA |
011_Order MAF 4266.pdf |
| 18 |
No. 11/PM |
13/07/2026 |
ຄໍາສັ່ງ ວ່າດ້ວຍ ການເພີ່ມທະວີຄວາມເຂັ້ມງວດ ໃນການ ຄຸ້ມຄອງ, ປົກປັກຮັກສາ, ພັດທະນາ ແລະ ນໍາໃຊ້ ປ່າໄມ້, ທີ່ດິນປ່າໄມ້ PM (Order on Strict Forest Management & Wildfire Haze Mitigation)-LA |
011_Order PM 11.pdf |
| 19 |
No. 0188/MAF |
13/07/2026 |
ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍການສ້າງ ແລະ ຄຸ້ມຄອງ ສວນສັດ, ຟາມສັດປ່າ, ສູນຟື້ນຟູ ແລະ ຂະຫຍາຍພັນ ສັດປ່າ ແລະ ສວນພືດປ່າ (Decision on the Establishment and Management of Zoos, Wildlife Farms, and Breeding Centers)-LA |
012_Decision on the Establishment and Management of Zoos.pdf |
| 20 |
No. 0188/MAF |
14/07/2026 |
ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍການສ້າງ ແລະ ຄຸ້ມຄອງ ສວນສັດ, ຟາມສັດປ່າ, ສູນຟື້ນຟູ ແລະ ຂະຫຍາຍພັນ ສັດປ່າ ແລະ ສວນພືດປ່າ (Decision on the Establishment and Management of Zoos, Wildlife Farms, and Breeding Centers)-LA |
012_Decision on the Establishment and Management of Zoos.pdf |
| 21 |
No. 1874/MAF |
13/07/2026 |
ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ການຮັບຮອງເອົາບັນຊີ ສັດປ່າ ປະເພດ ຫວງຫ້າມ, ປະເພດຄຸ້ມຄອງ ແລະ ປະເພດທົ່ວໄປ National Protected Wildlife Species Categories (List I, II, and III)-LA |
013_Wildlife List.pdf |
| 22 |
No. 0448/MAF |
13/07/2026 |
ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍ ການກຳນົດບັນຊີໄມ້ I, II ແລະ III (National Timber Classification and Management Registry Lists)-LA |
014_Timber list .pdf |
| 23 |
No. 1279/MAF |
13/07/2026 |
ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍການກຳນົດບັນຊີ ເຄື່ອງປ່າຂອງດົງ I, II ແລະ III (National Non-Timber Forest Products (NTFPs) Classification Lists)-LA |
015_NTFP Lists.pdf |
| 24 |
No. 6399/DOF |
13/07/2026 |
ຕາຕະລາງສັງລວມ ບັນຊີເຄື່ອງປ່າຂອງດົງ ທີ່ນອນໃນບັນຊີ ຂອງ ສປປ ລາວ ແລະ ບັນຊີ ໄຊເຕັດ (Bilingual Harmonized Registry of National NTFPs Under CITES Appendices)-LA |
016_NTFP Lists_CITES.pdf |
| 25 |
CITES Handbook |
13/07/2026 |
ສົນທິສັນຍາ ສາກົນ ວ່າດ້ວຍການຄ້າຂາຍ ຊະນິດພັນສັດປ່າ ແລະ ພືດປ່າ ທີ່ໃກ້ຈະສູນພັນ ລະຫວ່າງຊາດ International Convention on Trade in Endangered Species (CITES Lao Translation) |
017_GuidelineCITES.pdf |
| 26 |
Technical Guide |
14/07/2026 |
ຄໍາແນະນໍາທົ່ວໄປ ສໍາລັບການກວດກາສະຖານທີ່ລ້ຽງເສືອໂຄ່ງໃນ ສປປ ລາວ( General Guidance for the Inspection of Captive Tiger Facilities in Lao PDR Comprehensive Protocol & Operational Guidelines for Auditing Tiger Facilities)-Eng |
018_Guidance Tiger Inspection Guideline_Eng.pdf |
| 27 |
Technical Guide |
14/07/2026 |
ຄໍາແນະນໍາທົ່ວໄປ ສໍາລັບການກວດກາສະຖານທີ່ລ້ຽງເສືອໂຄ່ງໃນ ສປປ ລາວ( General Guidance for the Inspection of Captive Tiger Facilities in Lao PDR Comprehensive Protocol & Operational Guidelines for Auditing Tiger Facilities)-LA |
018_Guidance Tiger Inspection Guideline_La.DOC |
| 28 |
Technical Guide |
14/07/2026 |
ຄູ່ມື ການຂຶ້ນທະບຽນຊ້າງລ້ຽງໃນ ສປປ ລາວ ພິທີການກ່ຽວກັບການຝັງຊິບ, ບັນທຶກສາຍພັນ ແລະ ການຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດ (Guidelines on Registration for Domesticated Live Elephants in Lao PDR Microchip, Parentage Records, and Source Code Verification Protocols)-Eng |
019_Guideline on Registration for Domesticated Live Elephants in Lao PDR.pdf |
| 29 |
National Guide |
14/07/2026 |
ແນວທາງປະຕິບັດແຫ່ງຊາດ ກ່ຽວກັບການຢັ້ງຢືນການໄດ້ມາຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ (LAF) ສຳລັບຊະນິດພັນສັດປ່າທີ່ລ້ຽງ ແລະ ຢູ່ໃນບັນຊີ CITES (National Guidelines on Legal Acquisition Findings (LAF) for Captive-Bred Specimens of CITES-Listed Wildlife Species)-Eng |
020_Guidelines on LAF.pdf |
| 30 |
SOP-CITES-COORD |
14/07/2026 |
Standard Operating Procedure (SOP) for CITES Implementation in Lao PDR: Coordination Among the Management Authority (MA), Scientific Authority (SA), and Law Enforcement Authority (LA) |
021_SOP Among Lao CITES MA, SA, LA.pdf |
| 31 |
No. 1406/DOF |
14/07/2026 |
ຄູ່ມືແນະນຳ (SOP) ສຳລັບການທຳລາຍຊາກເສືອທີ່ຕາຍ ຢູ່ໃນຟາມລ້ຽງເສືອ, Standard Operating Procedure (SOP): Technical Standards for the Management of Captive Tiger (Panthera tigris) Breeding Facilities in Lao PDR)-LA |
022_SOP for Disposal of Dead Tiger Specimens_La.DOC |
| 32 |
No. 1406/DOF |
14/07/2026 |
ຄູ່ມືແນະນຳ (SOP) ສຳລັບການທຳລາຍຊາກເສືອທີ່ຕາຍ ຢູ່ໃນຟາມລ້ຽງເສືອ (Standard Operating Procedure (SOP): Technical Standards for the Management of Captive Tiger (Panthera tigris) Breeding Facilities in Lao PDR)-Eng |
022_SOP for Disposal of Dead Tiger Specimens_Eng.pdf |
| 33 |
SOP-T-DISP (Eng) |
14/07/2026 |
ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານມາດຕະຖານ (SOP) ສຳລັບການກວດກາ ແລະ ການທຳລາຍຊາກເສືອໂຄ່ງ ທີ່ຕາຍໃນສະຖານທີ່ເພາະພັນ ຢູ່ ສປປ ລາວ (Standard Operating Procedure (SOP) for the Inspection and Disposal of Deceased Captive Tigers in Lao PDR (English Framework)-Eng |
023_SOP on Technical Standards for Management.pdf |
| 34 |
SOP-T-DISP (Lao) |
14/07/2026 |
ຄູ່ມືແນະນໍາ (SOP) ສໍາລັບການທຳລາຍຊາກເສືອທີ່ຕາຍ ຢູ່ໃນຟາມລ້ຽງເສືອ (Lao Adaptation Framework)-LA |
022_SOP for Disposal of Dead Tiger Specimens_La.DOC |
| 35 |
No. 3617/MAF |
14/07/2026 |
ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍ ການຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້ ມາດຕະຖານຂັ້ນຕອນການປະຕິບັດ ການເຝົ້າລະວັງພະຍາດສັດປ່າ ຢູ່ ສປປ ລາວ (Standard Operating Procedure (SOP) for Wildlife Disease Surveillance in Lao PDR)-LA |
025_SOP Wildlife Seizure Management_LA.pdf |
| 36 |
26001 |
23/07/2026 |
ຄູ່ມື
ມາດຕະຖານຂັ້ນຕອນການປະຕິບັດການຄຸ້ມຄອງ ການຍຶດຫຼັກຖານ ອາຊະຍາ
ກຳສັດປ່າ
ນຳໃຊ້ສຳລັບເຈົ້າໜ້າທີ່ປ່າໄມ້ / SOP Wildlife Seizure Management_LA |
SOP Wildlife Seizure Management_LA.pdf |
